NMIXX - KNOW ABOUT ME (Songtext Übersetzung)
K-Pop Blog > Artists > Lyrics > NMIXX

- Titel: KNOW ABOUT ME
- Künstler: NMIXX
- Album: Fe3O4: FORWARD (2025)
- Veröffentlichung: 17. März 2025
"KNOW ABOUT ME" ist ein Song der K-Pop Girlgroup NMIXX, der am 17. März 2025 als Titelsong ihres Mini Albums "Fe3O4: Forward" veröffentlicht wurde. Das Album ist der dritte und letzte Teil der Fe3O4-Trilogie, die im Januar 2024 mit “Fe3O4: Break” begann und im August mit “Fe3O4: Stick Out” fortgesetzt wurde.
Weiterlesen
- Titel: KNOW ABOUT ME
- Künstler: NMIXX
- Album: Fe3O4: FORWARD (2025)
- Veröffentlichung: 17. März 2025
"KNOW ABOUT ME" ist ein Song der K-Pop Girlgroup NMIXX, der am 17. März 2025 als Titelsong ihres Mini Albums "Fe3O4: Forward" veröffentlicht wurde. Das Album ist der dritte und letzte Teil der Fe3O4-Trilogie, die im Januar 2024 mit “Fe3O4: Break” begann und im August mit “Fe3O4: Stick Out” fortgesetzt wurde.
Weiterlesen[Kyujin, Jiwoo]
Go-Go-Gonna do it, ’cause I want it
Gonna move, ’cause I want it
Gonna love, ’cause I want it
Gonna run, ’cause I want it
Kill the doubt, I don’t want it
Kill the fear, I don’t want it
Kill the rule, I don’t want it (want it)
Know about me
[Sullyoon, Kyujin]
I wanna drop my rhythm on your fear
Fine even get caught, everything you feel
You’ve never seen anything like that
Reckless, but just like that, love
Breaking expectations, spilling those cracks
Tugging just right on the string of curiosity
A slight tilt of head, so easilybring out a different side of you, oh
[Bae]
Would you dive with me, dive with me, dive?
Not to miss it, eyes on me, eyes on me, now
[Jiwoo, Sullyoon, Lily, Haewon]
Let me show you that, show you that
Mm mm, know about me
(That’s that)
Show you that, show you that
Mm mm, know about me (Yeah)
Won’t let you down down, take my hand
Trust me, stepping forward to the next next
Let me show you that, show you that
Mm mm, know about me (Know about me)
(That’s that)
Show you that, show you that
Mm mm, know about me (Know about me)
Won’t let you down down, take my hand
Your gaze touches me, touches me, my heart races
[Kyujin, Haewon]
So what happened? Blush that lifts you off the ground
Give you my heart and affection, I’m a pilot who leads you
We’re gonna fly to the sky, ride the gravity, sway
Ride or die, let me take you there
[Lily, Haewon]
Would you dive with me, dive with me, dive? (dive with me, dive)
Fine with you rushing me, eyes on me (eyes, eyes, eyes), eyes on me, now (oh, run)
[Kyujin, Jiwoo, Sullyoon, Bae]
Let me show you that, show you that
Mm mm, know about me
(That’s that)
Show you that, show you that
Mm mm, know about me
Won’t let you down down, take my hand
Trust me, stepping forward to the next next
Let me show you that, show you that
Mm mm, know about me (Know about me)
(That’s that)
Show you that, show you that
Mm mm, know about me (Know about me)
Won’t let you down down, take my hand
Your gaze touches me, touches me, my heart races
[Jiwoo]
Gonna do it, ’cause I want it
Gonna move, ’cause I want it
Gonna love, ’cause I want it
Gonna run, ’cause I want it
Kill the doubt, I don’t want it
Kill the fear, I don’t want it
Kill the rule, I don’t want it
Kill the end, I don’t
[Kyujin]
(Gonna do it, ’cause I want it
Gonna move, ’cause I want it
Gonna love, ’cause I want it
Gonna run, ’cause I want it
Kill the doubt, I don’t want it
Kill the fear, I don’t want it
Kill the rule, I don’t want it
Kill the end, I don’t)
[Haewon, Lily, Bae, Sullyoon]
Let me show you that, show you that
Mm mm, know about me
(That’s that)
Let me show you that, show you that
Mm mm, know about me
You and my time, time mm mm don’t hold back now
I have no doubt doubt I see it now
Let me show you that, show you that
Mm mm, know about me
(That’s that)
Show you that, show you that
Mm mm, know about me
You and my time, time mm mm don’t hold back now
To our next chapter we will arrive, let’s dive now
[Kyujin, Jiwoo]
Ich werde es tun, weil ich es will
Ich werde mich bewegen, weil ich es will
Ich werde lieben, weil ich es will
Ich werde rennen, weil ich es will
Töte den Zweifel, ich will ihn nicht
Töte die Angst, ich will sie nicht
Töte die Regel, ich will sie nicht (will sie)
Weiß über mich Bescheid
[Sullyoon, Kyujin]
Ich will meinen Rhythmus auf deine Angst werfen
Fein sogar erwischt werden, alles was du fühlst
So etwas hast du noch nie gesehen
Rücksichtslos, aber genau so, Liebe
Erwartungen brechen, diese Risse verschütten
Genau richtig an der Schnur der Neugierde zupfen
Ein leichtes Neigen des Kopfes, so leicht
Bringt eine andere Seite von dir zum Vorschein, oh
[Bae]
Würdest du mit mir tauchen, mit mir tauchen, tauchen?
Nicht zu verpassen, Augen auf mich, Augen auf mich, jetzt
[Jiwoo, Sullyoon, Lily, Haewon]
Lass mich dir das zeigen, dir das zeigen
Mm mm, weiß über mich Bescheid
(Das ist es)
Zeig dir das, zeig dir das
Mm mm, weiß über mich Bescheid (Ja)
Ich werde dich nicht im Stich lassen, nimm meine Hand
Vertraue mir, schreite voran zum nächsten Schritt
Lass mich dir das zeigen, dir das zeigen
Mm mm, weiß über mich Bescheid (Weiß über mich Bescheid)
(Das ist es)
Zeig dir das, zeig dir das
Mm mm, weiß über mich Bescheid (Weiß über mich Bescheid)
Ich werde dich nicht enttäuschen, nimm meine Hand
Dein Blick berührt mich, berührt mich, mein Herz rast
[Kyujin, Haewon]
Also, was ist passiert? Erröten, das dich vom Boden hebt
Schenke dir mein Herz und meine Zuneigung, ich bin ein Pilot, der dich führt
Wir werden in den Himmel fliegen, die Schwerkraft reiten, schwanken
Reite oder stirb, lass mich dich dorthin bringen
[Lily, Haewon]
Würdest du mit mir tauchen, mit mir tauchen, tauchen? (mit mir tauchen, tauchen)
Es ist okay wenn du mich hetzt, Augen auf mich (Augen, Augen, Augen), Augen auf mich, jetzt (oh, lauf)
[Kyujin, Jiwoo, Sullyoon, Bae]
Lass mich dir das zeigen, dir das zeigen
Mm mm, weiß über mich Bescheid(Das ist es)
Zeig dir das, zeig dir das
Mm mm, weiß über mich Bescheid
Ich werde dich nicht im Stich lassen, nimm meine Hand
Vertraue mir, schreite voran zum nächsten Schritt
Lass mich dir das zeigen, dir das zeigen
Mm mm, weiß über mich Bescheid (Weiß über mich Bescheid)
(Das ist es)
Zeig dir das, zeig dir das
Mm mm, weiß über mich Bescheid (Weiß über mich Bescheid)
Ich werde dich nicht enttäuschen, nimm meine Hand
Dein Blick berührt mich, berührt mich, mein Herz rast
[Jiwoo]
Ich werde es tun, weil ich es will
Ich werde mich bewegen, weil ich es will
Ich werde lieben, weil ich es will
Ich werde rennen, weil ich es will
Töte den Zweifel, ich will ihn nicht
Töte die Angst, ich will sie nicht
Töte die Regel, ich will sie nicht
Töte das Ende, ich will nicht
[Kyujin]
(Ich werde es tun, weil ich es will
Ich werde mich bewegen, weil ich es will
Ich werde lieben, weil ich es will
Ich werde rennen, weil ich es will
Töte den Zweifel, ich will ihn nicht
Töte die Angst, ich will sie nicht
Töte die Regel, ich will sie nicht
Töte das Ende, ich will nicht)
[Haewon, Lily, Bae, Sullyoon]
Lass mich dir das zeigen, dir das zeigen
Mm mm, weiß über mich Bescheid
(Das ist es)
Lass mich dir das zeigen, dir das zeigen
Mm mm, weiß über mich Bescheid
Du und meine Zeit, Zeit mm mm mm halte dich jetzt nicht zurück
Ich habe keinen Zweifel, ich sehe es jetzt
Lass mich dir das zeigen, dir das zeigen
Mm mm, weiß über mich Bescheid
(Das ist es)
Zeig dir das, zeig dir das
Mm mm, weiß über mich Bescheid
Du und meine Zeit, Zeit mm mm mm halte dich jetzt nicht zurück
Zu unserem nächsten Kapitel werden wir kommen, lass uns jetzt eintauchen
Über KNOW ABOUT ME:
In den Texten geht es um Selbstbehauptung und darum, das zu tun, was man will. Die Mitglieder singen darüber Angst, Zweifel und Regeln zu zerstören und wollen den Zuhörern den Mut geben, das Gleiche zu tun. Diese Botschaft wird durch kraftvolle Vocals und dynamische Rap-Passagen vermittelt.
Schon nach wenigen Tagen verzeichnete der Song beachtliche Erfolge. Am 22. März 2025 war "KNOW ABOUT ME" das meistgesehene Musikvideo einer K-Pop-Girlgroup auf YouTube mit 2,7 Millionen Aufrufen an einem Tag. Zudem erreichte das dazugehörige Album hohe Platzierungen auf internationalen iTunes-Charts, darunter die Top 10 der weltweiten und europäischen iTunes Album Charts.
"KNOW ABOUT ME" unterstreicht einmal mehr NMIXXs Bereitschaft, musikalisch neue Wege zu gehen und verschiedene Genres zu erkunden, selbst wenn das bedeutet, Risiken einzugehen.
Über KNOW ABOUT ME:
In den Texten geht es um Selbstbehauptung und darum, das zu tun, was man will. Die Mitglieder singen darüber Angst, Zweifel und Regeln zu zerstören und wollen den Zuhörern den Mut geben, das Gleiche zu tun. Diese Botschaft wird durch kraftvolle Vocals und dynamische Rap-Passagen vermittelt.
Schon nach wenigen Tagen verzeichnete der Song beachtliche Erfolge. Am 22. März 2025 war "KNOW ABOUT ME" das meistgesehene Musikvideo einer K-Pop-Girlgroup auf YouTube mit 2,7 Millionen Aufrufen an einem Tag. Zudem erreichte das dazugehörige Album hohe Platzierungen auf internationalen iTunes-Charts, darunter die Top 10 der weltweiten und europäischen iTunes Album Charts.
"KNOW ABOUT ME" unterstreicht einmal mehr NMIXXs Bereitschaft, musikalisch neue Wege zu gehen und verschiedene Genres zu erkunden, selbst wenn das bedeutet, Risiken einzugehen.
Das könnte Dich auch interessieren
5% RABATT BEI NEWSLETTER ANMELDUNG
Die neuesten Produkte, Aktionen und News. Direkt in dein Postfach.